留学生学的英文叫ESL（ENGLISHAS A SECOND LANGUAGE），我们不是和鬼佬一起上课的。鬼佬上的英文课都超难，一般的留学生根本就听不懂。ESL 相对地简单一点，不过在一开始还是很难学的，要有一个慢慢习惯的过程。我们要读小说和看电影，然后给一个问题你写评论。例如：“在《辛特勒的名单》中，辛特勒不是唯一的主角，你赞成吗？”
还有每个星期六早上我都要到另一个学校上中文课。我们可以用中文期末考试成绩加上其他课的成绩报大学的，所以中文很重要，也很简单。每个星期去了就是发呆，有时候聊聊天，有时候写一下作文。作业不做老师也不管的。也有不少华侨读CHINESE AS A SECOND LANGUAGE。他们是中国人，不过不怎么会说中文的，一般都是从印度尼西亚来的。 本文来自 aaa.com
如果要出国，就记得带多 D衣服，外国的日温差差很多，早晚冷，中午热，而且在这里买中国制造的衣服会心理不平衡的。电脑和音乐的爱好者要带多 D翻版CD，否则后果自负。男生要开始习惯穿衬衣、西裤和皮鞋，一般上学都是这样穿的。还可以自己带一个手机过来，只要买一个SIN 卡就可以用了，我也是这样的。不过最好还是两边都先问一下价钱。最好不要在外国买书，特别是字典，价格昂贵啊！还有每人只能托运20公斤的行李，否则会被罚钱的，如果你认识机场里面的人就唔同。英文方面去之前最好要有多一点的词汇量，语法好唔好无所谓，鬼佬猜得到的啦。有时表达意见的时候一个形容词就足够了。仲有就系面皮要够厚，有咩尴尬事发生的时候就当无事，什么都不知道。如果太过放在心上长久下去会变得好自负的。不同国家的人说的英文都有不同的，就是像英语和美语。澳洲是英语混美语，加上习惯用语。 oh ye ye...
EG. A: HOW ARE YOU? B: GOOD! YOURSELF? （我从来没有听过鬼佬说FINE） A: NOT BAD!
这是在任何课本上都找不到的对话，但却经常听到。所以学英语要融合当地的习惯。
P.S. 上述纯粹是在下个人的经验。
以下是一些中英互译，希望对大家有帮助。有人话想要的。其实都是很简单的。（不要扔鸡蛋啊）
建议大家去买数理化中英互译的字典，不过我找了很久也买不到。好象外文书店有。
subjects科目：
art--media媒体 music performance（group）团体音乐 music performance（solo）独唱 studio arts（ceramics）陶瓷学 visual communication and design视觉平面设计
business--accounting会计 business management商业管理 economics经济 legal studies法律
humanities--geography地理 health & human development健康 history revolution革命历史 literature诗歌词曲文学 physical education体育 political studies政治 italian意大利文 japanese日文 german德文
maths/science--biology生物 chemistry化学 physics物理 psychology心理 further mathematics理论数学 欢迎来到 aaa.com general mathematics数学（简单） mathematical methods数学（普通） specialist mathematics高级数学
technology--information processing and management电脑管理 information systems电脑编程 desi
